【重要】新型コロナウイルス感染対策に伴う営業時間短縮のお知らせ

平素は格別のご厚情を賜り厚くお礼申し上げます。
新型コロナウイルスの感染対策として、弊社従業員の健康と安全に配慮したうえで、お客様へのサービス提供を継続するため、当面の間営業時間を以下の通りとさせていただくことといたしました。

——————————————
■営業時間の短縮に関して
——————————————

1.営業時間
10:00~17:00
当面の間 
※変更の際は適宜ご案内いたします。

2.お問い合わせ窓口
お問い合わせ窓口の変更はございません。
お問い合わせフォームよりご連絡ください。

3.電話応対
対応時間を午前10時から午後5時までとさせていただきます。
お電話が繋がりづらくなったり、回答にお時間をいただくことがございます。

4.お見積りのご依頼
ご依頼からご提出までを3~5営業日とさせていただき、順次ご対応させていただいております。
ご依頼はお問い合わせフォームからお願いいたします。

5.カタログ送付のご依頼
ご依頼からご提出までを3~5営業日とさせていただき、順次ご対応させていただいております。
ご依頼はお問い合わせフォームからお願いいたします。

ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【重要】緊急事態宣言発令に伴う対応について

平素は格別のご厚情を賜り厚くお礼申し上げます。
新型コロナウイルスの感染拡大にともなう政府からの緊急事態宣言を受け、
弊社従業員の健康と安全に配慮したうえで、お客様へのサービス提供を継続するため、
勤務体制を以下の通りとさせていただくことといたしました。

——————————————
■在宅勤務の実施に関して
——————————————

1.在宅期間
当面の間 
※変更の際は適宜ご案内いたします。

2.お問い合わせ窓口
お問い合わせ窓口の変更はございません。
お問い合わせフォームよりご連絡ください。

3.電話応対
対応時間を午前10時から午後4時までとさせていただきます。
お電話が繋がりづらくなったり、回答にお時間をいただくことがございます。

4.お見積りのご依頼
ご依頼からご提出までを3~5営業日とさせていただき、順次ご対応させていただいております。
ご依頼はお問い合わせフォームからお願いいたします。

5.カタログ送付のご依頼
ご依頼からご提出までを3~5営業日とさせていただき、順次ご対応させていただいております。
ご依頼はお問い合わせフォームからお願いいたします。

ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

沖縄のリゾートホテルにポータブルエトワール納入

先日、沖縄のリゾートホテル「THIRD石垣島」様にてポータブルエトワール6969を納入させていただきました。
施工例はこちら

こちらは弊社が納品のみ、施工は現場で行っていただいております。
ポータブルシリーズは浴槽の周りにウッドデッキを組み、ウッドデッキ内にポンプ類を収めた製品ですので、現場では電気・給排水をつなげるのみとなり、施工が簡便です。
素晴らしい立地に溶け込むデザインに仕上げていただきうれしい限りです。
関係者の皆様ありがとうございました。

※THIRD石垣島様は6月5日開業予定です。

マリアグレーチング試運転

3月末にマリアグレーチング7474の試運転を行いました。

ジェット、ブロア、LED水中照明などの動作確認、点検を行い、問題ありませんでしたので、養生、梱包して出荷いたしました。
後日改めて現場への搬入の様子をお知らせいたします。

弊社プール納入のお宅がテレビ東京「隣のスゴイ家」で紹介されました

先日、弊社の流水プールとジャグジーを納入させていただいた沖縄のお宅がテレビ東京「隣のスゴイ家」で紹介されました。


(バックナンバーより)

アンガールズ田中さんが気持ちよさそうにプールに入っていただいておりました。
また、ジャグジーにもご入浴、海の見えるジャグジーということもあり「今までで最高だな!」のお言葉もいただき大変光栄です。
その様子を「隣のスゴイ家」バックナンバーの予告動画にてご覧いただけます。

こちらの流水プールは現在生産を終了いたしておりますが、スイムスパ「アクアストリーム」シリーズが後続種となります。

ジャグジーはダイナジェットバス「マリアグレーチング7474」です。

下記のリンクからは施工例をご覧いただけます。

(プール)スイムスパ施工例

(ジャグジー)マリアグレーチング7474施工例